mass的各種翻譯

“mass”一詞在英語中有多重含義，其翻譯可以根據上下文而有所變化。以下是一些常見的翻譯

1. 群體這是“mass”最常見的翻譯，指的是由多人組成的集合體。

2. 質量在物理學和工程學中，“mass”也可以指物體的質量，即物體所含物質的多少。

3. 大眾在社會學和心理學中，“mass”可以表示廣大的人群或公眾。

4. 塊狀物在物質科學中，“mass”還可以指塊狀的物質。

5. （國家的）人口有時，“mass”用于描述一個國家或地區的人口數量。

此外，“mass”在文學作品、電影等藝術作品中，還常被用來形容人群的聚集或某種情緒的激烈表達。總之，“mass”的翻譯需要根據具體語境來選擇，以確保準確傳達原意。

Mass的多種翻譯

“mass”這個詞在英語中非常常見，它可以根據上下文的不同有著多種多樣的翻譯。下面，我們將探討“mass”的幾種主要翻譯，并盡量用更通俗易懂的方式來解釋。

1. “mass”作為“大量”或“眾多”

通俗解釋：這個詞通常用來形容數量非常多的事物聚集在一起。

例句：

- We have a mass of people at the concert.（音樂會上人山人海。）

2. “mass”作為“質量”或“物體”

通俗解釋：在物理學中，“mass”指的是物體的重量或質量。

例句：

- The mass of the Earth is about 5.972 x 10^24 kilograms.（地球的質量約為5.972 x 10^24千克。）

3. “mass”作為“群眾”或“集合體”

通俗解釋：在社會學或政治學中，“mass”可以指代一群人或一個集合的整體。

例句：

- The mass media plays a crucial role in shaping public opinion.（大眾媒體在塑造公眾輿論方面起著至關重要的作用。）

4. “mass”作為“質量單位”或“噸”

通俗解釋：在國際單位制中，“mass”還可以作為質量的基本單位“千克”或“噸”的另一種說法。

例句：

- One metric ton is equal to 1,000 kilograms.（一公噸等于1000千克。）

5. “mass”作為“流行文化”或“大眾文化”

通俗解釋：在現代社會，“mass”有時也用來描述廣泛流行的文化現象。

例句：

- The movie was a massive hit across the country.（這部電影在全國范圍內大受歡迎。）

6. “mass”作為“質量”或“大量”

通俗解釋：這個詞還可以用來強調某物或某人的質量很高。

例句：

- This material is of great mass.（這種材料的質地非常厚重。）

7. “mass”作為“集合”或“群體”

通俗解釋：在某些語境下，“mass”也可以指代一組人或事物的集合體。

例句：

- The mass of the audience was very enthusiastic.（觀眾群體非常熱情。）

通過以上的解釋和例子，我們可以看到“mass”這個詞根據上下文的不同有著多種多樣的翻譯方式。希望這些信息能幫助你更好地理解和運用這個詞。